King James Bible

Back to Reader

Luke

6

:

9

Then said Jesus unto them, I will ask you one thing; Is it lawful on the sabbath days to do good, or to do evil? to save life, or to destroy it?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
I will ask to inquire of V-PIA-1S H1905 ἐπερωτῶ eperotao (ep-er-o-tah'-o)
Is it lawful it is permitted, lawful V-PIA-3S H1832 ἔξεστιν exesti (ex'-es-tee)
to do good, to do good V-ANA H15 ἀγαθοποιῆσαι agathopoieo (ag-ath-op-oy-eh'-o)
or or, than Conj H2228 e (ay)
to do evil? to do evil V-ANA H2554 κακοποιῆσαι kakopoieo (kak-op-oy-eh'-o)
on the sabbath days the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week) N-DNS H4521 σαββάτῳ sabbaton (sab'-bat-on)
to save to save V-ANA H4982 σῶσαι sozo (sode'-zo)
life, breath, the soul N-AFS H5590 ψυχὴν psuche (psoo-khay')
or or, than Conj H2228 e (ay)
to destroy to destroy, destroy utterly V-ANA H622   apollumi (ap-ol'-loo-mee)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then said Jesus unto them, I will ask you one thing; Is it lawful on the sabbath days to do good, or to do evil? to save life, or to destroy it?
Berean Bible Then said Jesus unto said to them, I will “I ask you one thing; Is whether it is lawful on the sabbath days Sabbath to do good, good or to do evil? evil, to save life, life or to destroy it?destroy?”
Hebrew Greek English Then said And Jesus unto said to them, I will "I ask you one thing; Is you, is it lawful on the sabbath days to do good, good or to do evil? harm on the Sabbath, to save life, a life or to destroy it?it?"
New American Standard Bible 1995 Then said And Jesus unto said to them, I will "I ask you one thing; Is you, is it lawful on the sabbath days to do good, good or to do evil? harm on the Sabbath, to save life, a life or to destroy it?it?"