King James Bible

Back to Reader

Luke

8

:

7

And some fell among thorns; and the thorns sprang up with it, and choked it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
some other Adj-NNS H2087 ἕτερον heteros (het'-er-os)
fell to fall V-AIA-3S H4098 ἔπεσεν pipto (pip'-to)
among in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
thorns; a prickly plant, thorn N-NFP H173 ἀκανθῶν akantha (ak'-an-thah)
the thorns a prickly plant, thorn N-NFP H173 ἄκανθαι akantha (ak'-an-thah)
sprang up with it, to grow together (pass.) V-APP-NFP H4855 συμφυεῖσαι sumphuo (soom-foo'-o)
and choked to choke V-AIA-3P H638 ἀπέπνιξαν apopnigo (ap-op-nee'-go)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And some fell among thorns; and the thorns sprang up with it, and choked it.
Berean Bible And some other fell among thorns; in the midst of the thorns, and the thorns sprang having sprung up with it, and choked it.
Hebrew Greek English And some "Other seed fell among the thorns; and the thorns sprang grew up with it, it and choked it.it out.
New American Standard Bible 1995 And some "Other seed fell among the thorns; and the thorns sprang grew up with it, it and choked it.it out.