King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

9

:

36

“

And when the voice was past, Jesus was found alone. And they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
was past, in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
when the voice a voice, sound N-AFS H5456 φωνὴν phone (fo-nay')
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
was found to find V-AIP-3S H2147 εὑρέθη heurisko (hyoo-ris'-ko,)
alone. alone Adj-NMS H3441 μόνος monos (mon'-os)
kept [it] close, to keep silent, to keep secret V-AIA-3P H4601 ἐσίγησαν sigao (see-gah'-o)
told to report, announce V-AIA-3P H518 ἀπήγγειλαν apaggello (ap-ang-el'-lo)
any no one, none Adj-ANS H3762 οὐδενὶ oudeis (oo-dice')
no man no one, none Adj-ANS H3762 οὐδὲν oudeis (oo-dice')
those that one (or neut. that thing), often intensified by the art. preceding DPro-DFP H1565 ἐκείναις ekeinos (ek-i'-nos)
days day N-DFP H2250 ἡμέραις hemera (hay-mer'-ah)
of those things which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GNP H3739 ὧν hos (hos)
they had seen. to see, perceive, attend to V-RIA-3P H3708 ἑώρακαν horao (hor-ah'-o)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when the voice was past, Jesus was found alone. And they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen.
Berean Bible And when as the voice was past, occurred, Jesus was found alone. And they kept it close, were silent, and they told to no man one in those days any anything of those things which what they had seen.
Hebrew Greek English And when the voice was past, had spoken, Jesus was found alone. And they kept it close, silent, and told reported to no man one in those days any of those the things which they had seen.
New American Standard Bible 1995 And when the voice was past, had spoken, Jesus was found alone. And they kept it close, silent, and told reported to no man one in those days any of those the things which they had seen.