King James Bible

Back to Reader

Luke

9

:

52

And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
sent to send, send away V-AIA-3S H649 ἀπέστειλεν apostello (ap-os-tel'-lo)
messengers an angel, messenger N-AMP H32 ἀγγέλους aggelos (ang'-el-os)
before before Prep H4253 πρὸ pro (pro)
they went, to go V-APP-NMP H4198 πορεύθεντες poreuomai (por-yoo'-om-ahee)
and entered to go in (to), enter V-AIA-3P H1525 εἰσῆλθον eiserchomai (ice-er'-khom-ahee)
a village a village N-AFS H2968 κώμην kome (ko'-may)
of the Samaritans, a Samaritan, an inhabitant of the region of Samaria N-GMP H4541 Σαμαριτῶν Samareites (sam-ar-i'-tace)
make ready to prepare V-ANA H2090 ἑτοιμάσαι hetoimazo (het-oy-mad'-zo)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.
Berean Bible And He sent messengers before his face: and His face. And having gone, they went, and entered into a village of the Samaritans, so as to make ready for him.Him.
Hebrew Greek English And and He sent messengers before his face: on ahead of Him, and they went, went and entered into a village of the Samaritans, Samaritans to make ready arrangements for him.Him.
New American Standard Bible 1995 And and He sent messengers before his face: on ahead of Him, and they went, went and entered into a village of the Samaritans, Samaritans to make ready arrangements for him.Him.