King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

10

:

13

“

The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
because that, because Conj H3754 ὅτι hoti (hot'-ee)
<1161> The hireling hired, a hired servant N-NMS H3411 μισθωτός misthotos (mis-tho-tos')
careth to be an object of care V-PIA-3S H3199 μέλει melo (mel'-o)
for about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri (per-ee')
the sheep. a sheep N-GNP H4263 προβάτων probaton (prob'-at-on)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.
Berean Bible The hireling fleeth, because he is an hireling, a hired servant and careth is not for himself concerned about the sheep.
Hebrew Greek English The hireling fleeth, "He flees because he is an hireling, a hired hand and careth is not for concerned about the sheep.
New American Standard Bible 1995 The hireling fleeth, "He flees because he is an hireling, a hired hand and careth is not for concerned about the sheep.