King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

10

:

29

“

My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father's hand.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Father, a father N-GMS H3962 πατήρ pater (pat-ayr')
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739   hos (hos)
gave to give (in various senses lit. or fig.) V-RIA-3S H1325 δέδωκεν didomi (did'-o-mee)
all; all, every Adj-GMP H3956 πάντων pas (pas)
no no one, none Adj-NMS H3762 οὐδεὶς oudeis (oo-dice')
[man] is able to be able, to have power V-PIM/P-3S H1410 δύναται dunamai (doo'-nam-ahee)
to pluck to seize, catch up, snatch away V-PNA H726 ἁρπάζειν harpazo (har-pad'-zo)
Father's a father N-GMS H3962 πατρός pater (pat-ayr')
hand. the hand N-GFS H5495 χειρὸς cheir (khire)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father's hand.
Berean Bible My Father, which gave Father who has given them me, to Me is greater than all; all, and no man one is able to pluck seize them out of my Father's the Father’s hand.
Hebrew Greek English My "My Father, which gave who has given them me, to Me, is greater than all; and no man one is able to pluck snatch them out of my the Father's hand.
New American Standard Bible 1995 My "My Father, which gave who has given them me, to Me, is greater than all; and no man one is able to pluck snatch them out of my the Father's hand.