King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

12

:

1

“

Then Jesus six days before the passover came to Bethany, where Lazarus was which had been dead, whom he raised from the dead.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:

 

Read more about: Jesus
Then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
six six Adj-GFP H1803 ἓξ hex (hex)
days day N-GFP H2250 ἡμερῶν hemera (hay-mer'-ah)
before before Prep H4253 πρὸ pro (pro)
the passover the Passover, the Passover supper or lamb N-GNS H3957 πάσχα pascha (pas'-khah)
came to come, go V-AIA-3S H2064 ἦλθεν erchomai (er'-khom-ahee)
Bethany, 'house of affliction' or 'house of dates,' Bethany, the name of two cities in Palestine N-AFS H963 Βηθανίαν Bethania (bay-than-ee'-ah)
Analysis:
Read more about: Bethany
where where Adv H3699 ὅπου hopou (hop'-oo)
Lazarus Lazarus, the name of two Israelites N-NMS H2976 Λάζαρος Lazaros (lad'-zar-os)
whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMS H3739 ὃν hos (hos)
he raised to waken, to raise up V-AIA-3S H1453 ἤγειρεν egeiro (eg-i'-ro)
the dead. dead Adj-GMP H3498 νεκρῶν nekros (nek-ros')

Locations

Bethany

BETHANYbeth'-a-ni (Bethania):(1) A village, 15 furlongs from Jerusalem (John 11:18), on the road to Jericho, at the Mount of Olives (Mark 11:1 Luke 19:29), where lived "Simon the leper" (Mark 14:3) and Mary, Martha and Lazarus (John 11:18 f). This village may justifiably be called the Judean home of Jesus, as He appears to have preferred to lodge there rathe... View Details

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then Jesus six days before the passover came to Bethany, where Lazarus was which had been dead, whom he raised from the dead.
Berean Bible Then Jesus Therefore six days before the passover Passover, Jesus came to Bethany, where Lazarus was which had been dead, was, whom he Jesus had raised out from the dead.
Hebrew Greek English Then Jesus Jesus, therefore, six days before the passover Passover, came to Bethany, Bethany where Lazarus was which had been dead, was, whom he Jesus had raised from the dead.
New American Standard Bible 1995 Then Jesus Jesus, therefore, six days before the passover Passover, came to Bethany, Bethany where Lazarus was which had been dead, was, whom he Jesus had raised from the dead.