King James Bible

Back to Reader

John

12

:

3

Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair: and the house was filled with the odour of the ointment.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Mary Mary, the name of several Christian women N-NFS H3137 Μαριὰμ Maria (mar-ee'-ah)
Then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
took to take, receive V-APA-NFS H2983 λαβοῦσα lambano (lam-ban'-o)
a pound a pound (in weight, by Rom. standards) N-AFS H3046 λίτραν litra (lee'-trah)
very costly, very precious Adj-GFS H4186 πολυτίμου polutimos (pol-oot'-ee-mos)
of ointment ointment N-GNS H3464 μύρου muron (moo'-ron)
of spikenard, nard, ointment of nard N-GFS H3487 νάρδου nardos (nar'dos)
and anointed I anoint V-AIA-3S H218 ἤλειψεν aleipho (al-i'-fo)
the feet a foot N-AMP H4228 πόδας pous (pooce)
of Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
wiped to knead out, by anal. to wipe dry V-AIA-3S H1591 ἐξέμαξεν ekmasso (ek-mas'-so)
feet a foot N-AMP H4228 πόδας pous (pooce)
hair: hair N-DFP H2359 θριξὶν thrix (threeks)
the house a house, dwelling N-NFS H3614 οἰκία oikia (oy-kee'-ah)
was filled to make full, to complete V-AIP-3S H4137 ἐπληρώθη pleroo (play-ro'-o)
the odour a smell N-GFS H3744 ὀσμῆς osme (os-may')
of the ointment. ointment N-GNS H3464 μύρου muron (moo'-ron)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair: and the house was filled with the odour of the ointment.
Berean Bible Then took Mary Therefore Mary, having taken a pound litra of ointment fragrant oil of spikenard, very costly, and pure nard, of great price, anointed the feet of Jesus, Jesus and wiped his His feet with her hair: hair; and the house was filled with the odour fragrance of the ointment.oil.
Hebrew Greek English Then Mary then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, costly perfume of pure nard, and anointed the feet of Jesus, Jesus and wiped his His feet with her hair: hair; and the house was filled with the odour fragrance of the ointment.perfume.
New American Standard Bible 1995 Then Mary then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, costly perfume of pure nard, and anointed the feet of Jesus, Jesus and wiped his His feet with her hair: hair; and the house was filled with the odour fragrance of the ointment.perfume.