King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

17

:

1

“

These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
spake to talk V-AIA-3S H2980 ἐλάλησεν laleo (lal-eh'-o)
lifted up to lift up V-APA-NMS H1869 ἐπάρας epairo (ep-ahee'-ro)
eyes the eye N-AMP H3788 ὀφθαλμοὺς ophthalmos (of-thal-mos')
heaven, heaven N-AMS H3772 οὐρανὸν ouranos (oo-ran-os')
Father, a father N-VMS H3962 πάτερ pater (pat-ayr')
the hour a time or period, an hour N-NFS H5610 ὥρα hora (ho'-rah)
is come; to come, go V-RIA-3S H2064 ἐλήλυθεν erchomai (er'-khom-ahee)
glorify to render or esteem glorious (in a wide application) V-ASA-3S H1392 δόξασον doxazo (dox-ad'-zo)
Son, a son N-NMS H5207 υἱὸν huios (hwee-os')
Son a son N-NMS H5207 υἱὸς huios (hwee-os')
may glorify to render or esteem glorious (in a wide application) V-ASA-3S H1392 δοξάσῃ doxazo (dox-ad'-zo)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee:
Berean Bible These words spake Jesus, Jesus spoke these things, and having lifted up his His eyes to heaven, and He said, Father, “Father, the hour is has come; glorify thy Your Son, that thy the Son also may glorify thee:You.
Hebrew Greek English These words spake Jesus, Jesus spoke these things; and lifted lifting up his His eyes to heaven, and He said, Father, "Father, the hour is has come; glorify thy Your Son, that thy the Son also may glorify thee:You,
New American Standard Bible 1995 These words spake Jesus, Jesus spoke these things; and lifted lifting up his His eyes to heaven, and He said, Father, "Father, the hour is has come; glorify thy Your Son, that thy the Son also may glorify thee:You,