King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

17

:

26

“

And I have declared unto them thy name, and will declare it: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I have declared to come to know, to make known V-FIA-1S H1107 ἐγνώρισα gnorizo (gno-rid'-zo)
name, a name, authority, cause N-ANS H3686 ὄνομα onoma (on'-om-ah)
will declare to come to know, to make known V-FIA-1S H1107 γνωρίσω gnorizo (gno-rid'-zo)
[it]: that in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
the love love, goodwill N-NFS H26 ἀγάπη agape (ag-ah'-pay)
wherewith usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AFS H3739 ἣν hos (hos)
thou hast loved to love V-AIA-2S H25 ἠγάπησας agapao (ag-ap-ah'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And I have declared unto them thy name, and will declare it: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.
Berean Bible And I have declared unto made known to them thy Your name, and will declare it: make it known, so that the love wherewith thou hast with which You loved me Me may be in them, and I in them.”
Hebrew Greek English And and I have declared unto them thy name, made Your name known to them, and will declare it: make it known, so that the love wherewith thou hast with which You loved me Me may be in them, and I in them."
New American Standard Bible 1995 And and I have declared unto them thy name, made Your name known to them, and will declare it: make it known, so that the love wherewith thou hast with which You loved me Me may be in them, and I in them."