King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

3

:

11

“

Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Verily, truly Heb H281 ἀμὴν amen (am-ane')
verily, truly Heb H281 ἀμὴν amen (am-ane')
I say to say V-PIA-1S H3004 λέγω lego (leg'-o)
We speak to talk V-PIA-1P H2980 λαλοῦμεν laleo (lal-eh'-o)
that that, because Conj H3754 ὅτι hoti (hot'-ee)
testify to bear witness, testify V-PIA-1P H3140 μαρτυροῦμεν martureo (mar-too-reh'-o)
that usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 ὃ hos (hos)
we have seen; to see, perceive, attend to V-RIA-1P H3708 ἑωράκαμεν horao (hor-ah'-o)
ye receive to take, receive V-PIA-2P H2983 λαμβάνετε lambano (lam-ban'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.
Berean Bible Verily, verily, Truly, truly, I say unto thee, We to you that we speak that which we do know, and testify we bear witness to that which we have seen; seen, and ye you people do not receive not our witness.
Hebrew Greek English Verily, verily, "Truly, truly, I say unto thee, We to you, we speak that of what we do know, know and testify that of what we have seen; seen, and ye receive you do not accept our witness.testimony.
New American Standard Bible 1995 Verily, verily, "Truly, truly, I say unto thee, We to you, we speak that of what we do know, know and testify that of what we have seen; seen, and ye receive you do not accept our witness.testimony.