King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

6

:

33

“

For the bread of God is he which cometh down from heaven, and giveth life unto the world.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the bread bread, a loaf N-NMS H740 ἄρτος artos (ar'-tos)
Analysis:

 
of God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
cometh down to go down V-PPA-NMS H2597 καταβαίνων katabaino (kat-ab-ah'-ee-no)
heaven, heaven N-GMS H3772 οὐρανοῦ ouranos (oo-ran-os')
giveth to give (in various senses lit. or fig.) V-PPA-NMS H1325 διδοὺς didomi (did'-o-mee)
life life N-AFS H2222 ζωὴν zoe (dzo-ay')
unto the world. order, the world N-DMS H2889 κόσμῳ kosmos (kos'-mos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For the bread of God is he which cometh down from heaven, and giveth life unto the world.
Berean Bible For the bread of God is he which cometh down from heaven, the One coming out of heaven and giveth giving life unto to the world.”
Hebrew Greek English For "For the bread of God is he that which cometh comes down from out of heaven, and giveth gives life unto to the world."
New American Standard Bible 1995 For "For the bread of God is he that which cometh comes down from out of heaven, and giveth gives life unto to the world."