King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

8

:

39

“

They answered and said unto him, Abraham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham's children, ye would do the works of Abraham.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
They answered to answer V-AIP-3P H611 ἀπεκρίθησαν apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee)
saith to say V-PIA-3S H3004 εἶπαν lego (leg'-o)
Abraham Abraham, the Heb. patriarch N-GMS H11 Ἀβραάμ Abraam (ab-rah-am')
father. a father N-NMS H3962 πατὴρ pater (pat-ayr')
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
If forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
of Abraham. Abraham, the Heb. patriarch N-GMS H11 Ἀβραάμ Abraam (ab-rah-am')
Analysis:
Read more about: Abraham
children, a child (of either sex) N-NNP H5043 τέκνα teknon (tek'-non)
ye would do to make, do V-IIA-2P H4160 ποιεῖτε poieo (poy-eh'-o)
the works work N-ANP H2041 ἔργα ergon (er'-gon)
Abraham's Abraham, the Heb. patriarch N-GMS H11 Ἀβραὰμ Abraam (ab-rah-am')
Analysis:
Read more about: Abraham

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible They answered and said unto him, Abraham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham's children, ye would do the works of Abraham.
Berean Bible They answered and said unto him, Abraham to Him, “Abraham is our father. father.” Jesus saith unto says to them, If ye “If you were Abraham's children, ye children of Abraham, you would do the works of Abraham.
Hebrew Greek English They answered and said unto him, Abraham to Him, "Abraham is our father. father." Jesus saith unto said to them, If ye were "If you are Abraham's children, ye would do the works deeds of Abraham.
New American Standard Bible 1995 They answered and said unto him, Abraham to Him, "Abraham is our father. father." Jesus saith unto said to them, If ye were "If you are Abraham's children, ye would do the works deeds of Abraham.