King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

1

:

22

“

Beginning from the baptism of John, unto that same day that he was taken up from us, must one be ordained to be a witness with us of his resurrection.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the baptism (the result of) a dipping or sinking N-GNS H908 βαπτίσματος baptisma (bap'-tis-mah)
of John, John, the name of several Israelites N-GMS H2491 Ἰωάννου Ioannes (ee-o-an'-nace)
Analysis:
Read more about: John
unto till, until Prep H2193 ἕως heos (heh'-oce)
that same day day N-GFS H2250 ἡμέρας hemera (hay-mer'-ah)
he was taken up to take up, raise V-AIP-3S H353 ἀνελήμφθη analambano (an-al-am-ban'-o)
one one Adj-AMS H1520 ἕνα heis (hice)
be ordained to come into being, to happen, to become V-ANM H1096 γενέσθαι ginomai (ghin'-om-ahee)
to be a witness a witness N-AMS H3144 μάρτυρα martus (mar'-toos)
resurrection. a standing up, i.e. a resurrection, a raising up, rising N-GFS H386 ἀναστάσεως anastasis (an-as'-tas-is)

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Beginning from the baptism of John, unto that same day that he was taken up from us, must one be ordained to be a witness with us of his resurrection.
Berean Bible Beginning having begun from the baptism of John, unto that same John until the day that he in which He was taken up from us, must one be ordained of these, to be become a witness with us of his His resurrection.”
Hebrew Greek English Beginning from beginning with the baptism of John, unto that same John until the day that he He was taken up from us, us-- one of these must one be ordained to be become a witness with us of his His resurrection."
New American Standard Bible 1995 Beginning from beginning with the baptism of John, unto that same John until the day that he He was taken up from us, us-- one of these must one be ordained to be become a witness with us of his His resurrection."