King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

1

:

25

“

That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
That he may take to take, receive V-ANA H2983 λαβεῖν lambano (lam-ban'-o)
ministry service, ministry N-GFS H1248 διακονίας diakonia (dee-ak-on-ee'-ah)
apostleship, a sending away N-GFS H651 ἀποστολῆς apostole (ap-os-tol-ay')
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GFS H3739 ἧς hos (hos)
Judas Judah, Judas, the name of several Israelites, also one of the twelve tribes of Isr., also the Southern kingdom N-NMS H2455 Ἰούδας Ioudas (ee-oo-das')
by transgression fell, to go by the side of, to go past V-AIA-3S H3845 παρέβη parabaino (par-ab-ah'-ee-no)
that he might go to go V-ANP H4198 πορευθῆναι poreuomai (por-yoo'-om-ahee)
his own one's own, distinct Adj-AMS H2398 ἴδιον idios (id'-ee-os)
place. a place N-AMS H5117 τόπον topos (top'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.
Berean Bible That he may to take part the place of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might turned aside to go to his the own place.”
Hebrew Greek English That he may take part of to occupy this ministry and apostleship, apostleship from which Judas by transgression fell, that he might turned aside to go to his own place."
New American Standard Bible 1995 That he may take part of to occupy this ministry and apostleship, apostleship from which Judas by transgression fell, that he might turned aside to go to his own place."