King James Bible

Back to Reader

Acts

10

:

32

Send therefore to Joppa, and call hither Simon, whose surname is Peter; he is lodged in the house of one Simon a tanner by the sea side: who, when he cometh, shall speak unto thee.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
Send to send V-AMA-2S H3992 πέμψον pempo (pem'-po)
Joppa, Joppa, a city of Pal. N-AFS H2445 Ἰόππην Ioppe (ee-op'-pay)
Analysis:
Read more about: Joppa
call hither to call from one place to another V-AMM-2S H3333 μετακάλεσαι metakaleo (met-ak-al-eh'-o)
Simon, Simon, the name of several Israelites N-GMS H4613 Σίμωνα Simon (see'-mone)
whose usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς hos (hos)
surname is to call upon V-PIM/P-3S H1941 ἐπικαλεῖται epikaleomai (ep-ee-kal-eh'-om-ahee)
Peter; 'a stone' or 'a boulder,' Peter, one of the twelve apostles N-NMS H4074 Πέτρος Petros (pet'-ros)
is lodged to receive as a guest, to surprise V-PIM/P-3S H3579 ξενίζεται xenizo (xen-id'-zo)
the house a house, dwelling N-DFS H3614 οἰκίᾳ oikia (oy-kee'-ah)
of [one] Simon Simon, the name of several Israelites N-GMS H4613 Σίμωνος Simon (see'-mone)
a tanner a tanner N-GMS H1038 βυρσέως burseus (boorce-yooce')
the sea side: the sea N-AFS H2281 θάλασσαν thalassa (thal'-as-sah)

Locations

Joppa

JOPPAjop'-a (yapho, yapho'; Ioppe): In Joshua 19:46 the King James Version called "Japho," a city in the territory allotted to Dan; but there is nothing to show that in pre-exilic times it ever passed into Israelite hands.1. Ancient Notices:"The gate of Joppa" is mentioned in the Tell el-Amarna Letters (214, 32 f; compare 178, 20), as guarded by an Egyptian... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Send therefore to Joppa, and call hither Simon, whose surname is Peter; he is lodged in the house of one Simon a tanner by the sea side: who, when he cometh, shall speak unto thee.
Berean Bible Send therefore Therefore send to Joppa, Joppa and call hither for Simon, whose surname who is called Peter; he is lodged He lodges in the house of one Simon Simon, a tanner by the sea side: who, when he cometh, shall speak unto thee.sea.’
Hebrew Greek English Send therefore Therefore send to Joppa, Joppa and call hither invite Simon, whose surname who is Peter; also called Peter, to come to you; he is lodged in staying at the house of one Simon a the tanner by the sea side: who, when he cometh, shall speak unto thee.sea.'
New American Standard Bible 1995 Send therefore Therefore send to Joppa, Joppa and call hither invite Simon, whose surname who is Peter; also called Peter, to come to you; he is lodged in staying at the house of one Simon a the tanner by the sea side: who, when he cometh, shall speak unto thee.sea.'