King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

10

:

43

“

To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
all all, every Adj-AMS H3956 πάντες pas (pas)
the prophets a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-NMP H4396 προφῆται prophetes (prof-ay'-tace)
give to bear witness, testify V-PIA-3P H3140 μαρτυροῦσιν martureo (mar-too-reh'-o)
that through through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
name a name, authority, cause N-GNS H3686 ὀνόματος onoma (on'-om-ah)
whosoever all, every Adj-AMS H3956 πάντα pas (pas)
believeth to believe, entrust V-PPA-AMS H4100 πιστεύοντα pisteuo (pist-yoo'-o)
shall receive to take, receive V-ANA H2983 λαβεῖν lambano (lam-ban'-o)
remission dismissal, release, fig. pardon N-AFS H859 ἄφεσιν aphesis (af'-es-is)
of sins. a sin, failure N-GFP H266 ἁμαρτιῶν hamartia (ham-ar-tee'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.
Berean Bible To him give Him all the prophets witness, bear witness that everyone believing in Him receives forgiveness of sins through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.His name.”
Hebrew Greek English To him give "Of Him all the prophets witness, bear witness that through his His name whosoever believeth everyone who believes in him shall receive remission Him receives forgiveness of sins."
New American Standard Bible 1995 To him give "Of Him all the prophets witness, bear witness that through his His name whosoever believeth everyone who believes in him shall receive remission Him receives forgiveness of sins."