King James Bible

Back to Reader

Acts

11

:

12

And the spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man's house:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the Spirit wind, spirit N-NNS H4151 πνεῦμα pneuma (pnyoo'-mah)
go with to come together, by ext. to accompany V-ANA H4905 συνελθεῖν sunerchomai (soon-er'-khom-ahee)
nothing no one, nothing Adj-ANS H3367 μηδὲν medeis (may-dice')
doubting. to distinguish, to judge V-APA-AMS H1252 διακρίναντα diakrino (dee-ak-ree'-no)
these this DPro-NMP H3778 οὗτοι houtos (hoo'-tos)
six six Adj-NMP H1803 ἓξ hex (hex)
brethren a brother N-NMP H80 ἀδελφοὶ adephos (ad-el-fos')
and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
we entered to go in (to), enter V-AIA-1P H1525 εἰσήλθομεν eiserchomai (ice-er'-khom-ahee)
the man's a man N-GMS H435 ἀνδρός aner (an'-ayr)
house: a house, a dwelling N-AMS H3624 οἶκον oikos (oy'-kos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man's house:
Berean Bible And Now the spirit bade Spirit told me to go with them, nothing doubting. Moreover not having discriminated. Now these six brethren accompanied brothers also went with me, and we entered into the man's house:man’s house,
Hebrew Greek English And the spirit bade "The Spirit told me to go with them, nothing doubting. Moreover these them without misgivings. These six brethren accompanied me, also went with me and we entered into the man's house:house.
New American Standard Bible 1995 And the spirit bade "The Spirit told me to go with them, nothing doubting. Moreover these them without misgivings. These six brethren accompanied me, also went with me and we entered into the man's house:house.