King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

13

:

27

“

For they that dwell at Jerusalem, and their rulers, because they knew him not, nor yet the voices of the prophets which are read every sabbath day, they have fulfilled them in condemning him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
which the Art-AFP H3588 οἱ ho (ho)
they that dwell to inhabit, to settle V-PPA-NMP H2730 κατοικοῦντες katoikeo (kat-oy-keh'-o)
Jerusalem, Jerusalem, the capital of united Isr. and Judah, also a future heavenly city N-DFS H2419 Ἰερουσαλὴμ Hierousalem (hee-er-oo-sal-ame')
Analysis:
Read more about: Jerusalem
rulers, ruler, chief N-NMP H758 ἄρχοντες archon (ar'-khone)
because they knew to be ignorant, not to know V-APA-NMP H50 ἀγνοήσαντες agnoeo (ag-no-eh'-o)
and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
the voices a voice, sound N-AFP H5456 φωνὰς phone (fo-nay')
of the prophets a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-GMP H4396 προφητῶν prophetes (prof-ay'-tace)
are read to know certainly, know again, read V-PPM/P-AFP H314 ἀναγινωσκομένας anaginosko (an-ag-in-oce'-ko)
every all, every Adj-ANS H3956 πᾶν pas (pas)
sabbath day, the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week) N-ANS H4521 σάββατον sabbaton (sab'-bat-on)
they have fulfilled to make full, to complete V-AIA-3P H4137 ἐπλήρωσαν pleroo (play-ro'-o)
[them] in condemning to judge, decide V-APA-NMP H2919 κρίναντες krino (kree'-no)

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For they that dwell at Jerusalem, and their rulers, because they knew him not, nor yet the voices of the prophets which are read every sabbath day, they have fulfilled them in condemning him.
Berean Bible For they that dwell at Jerusalem, those dwelling in Jerusalem and their rulers, because they knew him not, nor yet not having known Him and the voices of the prophets which that are being read on every sabbath day, Sabbath, having condemned Him, they have fulfilled them in condemning him.them.
Hebrew Greek English For they that dwell at "For those who live in Jerusalem, and their rulers, because they knew him not, recognizing neither Him nor yet the voices utterances of the prophets which are read every sabbath day, they have Sabbath, fulfilled them in these by condemning him.Him.
New American Standard Bible 1995 For they that dwell at "For those who live in Jerusalem, and their rulers, because they knew him not, recognizing neither Him nor yet the voices utterances of the prophets which are read every sabbath day, they have Sabbath, fulfilled them in these by condemning him.Him.