King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

14

:

8

“

And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother's womb, who never had walked:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Lystra, Lystra, a city of Lycaonia N-DNP H3082 Λύστροις Lustra (loos'-trah)
Analysis:
Read more about: Lystra
man a man N-NMS H435 ἀνὴρ aner (an'-ayr)
there sat to be seated V-IIM/P-3S H2521 ἐκάθητο kathemai (kath'-ay-mahee)
who usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς hos (hos)
impotent unable, powerless Adj-NMS H102 ἀδύνατος adunatos (ad-oo'-nat-os)
in his feet, a foot N-DMP H4228 ποσὶν pous (pooce)
a cripple lame, halt, maimed Adj-NMS H5560 χωλὸς cholos (kho-los')
mother's mother N-GFS H3384 μητρὸς meter (may'-tare)
womb, belly N-GFS H2836 κοιλίας koilia (koy-lee'-ah)
never never Adv H3763 οὐδέποτε oudepote (oo-dep'-ot-eh)
had walked: to walk V-AIA-3S H4043 περιεπάτησεν peripateo (per-ee-pat-eh'-o)

Locations

Lystra

LYSTRAlis'-tra: The forms Lustran, and Lustrois, occur. Such variation in the gender of Anatolian city-names is common (see Harnack, Apostelgeschichte, 86; Ramsay, Paul the Traveler, 128). Lystra was visited by Paul 4 times (Acts 14:6, 21; Acts 16:1; Acts 18:23 -the last according to the "South Galatian" theory), and is mentioned in 2 Timothy 3:10 as one of... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother's womb, who never had walked:
Berean Bible And there sat in Lystra a certain man at Lystra, impotent was sitting, crippled in his the feet, being a cripple lame from the womb of his mother's womb, mother, who had never had walked:walked.
Hebrew Greek English And there sat At Lystra a certain man at Lystra, impotent was sitting who had no strength in his feet, being a cripple lame from his mother's womb, who had never had walked:walked.
New American Standard Bible 1995 And there sat At Lystra a certain man at Lystra, impotent was sitting who had no strength in his feet, being a cripple lame from his mother's womb, who had never had walked:walked.