King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

16

:

18

“

And this did she many days. But Paul, being grieved, turned and said to the spirit, I command thee in the name of Jesus Christ to come out of her. And he came out the same hour.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
did she to make, do V-IIA-3S H4160 ἐποίει poieo (poy-eh'-o)
many much, many Adj-AFP H4183 πολλὰς polus (pol-oos')
days. day N-AFP H2250 ἡμέρας hemera (hay-mer'-ah)
Paul, (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-NMS H3972 Παῦλος Paulos (pow'-los)
being grieved, to toil through, to be worn out or annoyed V-APP-NMS H1278 διαπονηθεὶς diaponeo (dee-ap-on-eh'-o)
turned to turn, to return V-APA-NMS H1994 ἐπιστρέψας epistrepho (ep-ee-stref'-o)
to the spirit, wind, spirit N-DNS H4151 πνεύματι pneuma (pnyoo'-mah)
I command to transmit a message, to order V-PIA-1S H3853 παραγγέλλω paraggello (par-ang-gel'-lo)
the name a name, authority, cause N-DNS H3686 ὀνόματι onoma (on'-om-ah)
of Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')
to come to go or come out of V-AIA-3S H1831 ἐξελθεῖν exerchomai (ex-er'-khom-ahee)
he came out to go or come out of V-AIA-3S H1831 ἐξῆλθεν exerchomai (ex-er'-khom-ahee)
her. (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-DF3S H846 αὐτῆς autos (ow-tos')
hour. a time or period, an hour N-DFS H5610 ὤρᾳ hora (ho'-rah)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And this did she many days. But Paul, being grieved, turned and said to the spirit, I command thee in the name of Jesus Christ to come out of her. And he came out the same hour.
Berean Bible And she continued this did she for many days. But Paul, being grieved, turned And Paul having been distressed and having turned, said to the spirit, I “I command thee you in the name of Jesus Christ to come out of her. from her.” And he it came out the same that hour.
Hebrew Greek English And She continued doing this did she for many days. But Paul, being grieved, Paul was greatly annoyed, and turned and said to the spirit, I "I command thee you in the name of Jesus Christ to come out of her. her!" And he it came out the same hour.at that very moment.
New American Standard Bible 1995 And She continued doing this did she for many days. But Paul, being grieved, Paul was greatly annoyed, and turned and said to the spirit, I "I command thee you in the name of Jesus Christ to come out of her. her!" And he it came out the same hour.at that very moment.