King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

17

:

14

“

And then immediately the brethren sent away Paul to go as it were to the sea: but Silas and Timotheus abode there still.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
then then, at that time Adv H5119 τότε tote (tot'-eh)
immediately at once, directly Adv H2112 εὐθέως eutheos (yoo-theh'-oce)
the brethren a brother N-NMP H80 ἀδελφοὶ adephos (ad-el-fos')
sent away to send forth or away V-AIA-3P H1821 ἐξαπέστειλαν exapostello (ex-ap-os-tel'-lo)
Paul (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-AMS H3972 Παῦλον Paulos (pow'-los)
to go to go V-PNM/P H4198 πορεύεσθαι poreuomai (por-yoo'-om-ahee)
the sea: the sea N-AFS H2281 θάλασσαν thalassa (thal'-as-sah)
Silas Silas, a fellow missionary of Paul N-NMS H4609 Σιλᾶς Silas (see'-las)
Analysis:
Read more about: Silas
Timotheus Timothy, a Christian N-NMS H5095 Τιμόθεος Timotheos (tee-moth'-eh-os)
abode to stay behind, to await, endure V-AIA-3P H5278 ὑπέμειναν hupomeno (hoop-om-en'-o)
there there, by ext. to there Adv H1563 ἐκεῖ ekei (ek-i')

People

Silas

Silas, a fellow missionary of Paul

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And then immediately the brethren sent away Paul to go as it were to the sea: but Silas and Timotheus abode there still.
Berean Bible And then immediately the brethren brothers sent away Paul to go as it were to the sea: but sea. And both Silas and Timotheus abode there still.Timothy remained there.
Hebrew Greek English And then Then immediately the brethren sent away Paul out to go as it were to far as the sea: but sea; and Silas and Timotheus abode there still.Timothy remained there.
New American Standard Bible 1995 And then Then immediately the brethren sent away Paul out to go as it were to far as the sea: but sea; and Silas and Timotheus abode there still.Timothy remained there.