King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

18

:

13

“

Saying, This fellow persuadeth men to worship God contrary to the law.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Saying, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες lego (leg'-o)
This this DPro-NMS H3778 οὗτος houtos (hoo'-tos)
[fellow] persuadeth I urge by evil persuasion, I tempt V-PIA-3S H374 ἀναπείθει anapeitho (an-ap-i'-tho)
men a man, human, mankind N-AMP H444 ἀνθρώπους anthropos (anth'-ro-pos)
to worship to worship V-PNM/P H4576 σέβεσθαι sebomai (seb'-om-ahee)
God God, a god N-AMS H2316 θεόν theos (theh'-os)
contrary from beside, by the side of, by, beside Prep H3844 παρὰ para (par-ah')
to the law. that which is assigned, hence usage, law N-AMS H3551 νόμον nomos (nom'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Saying, This fellow persuadeth men to worship God contrary to the law.
Berean Bible Saying, This fellow persuadeth saying, “This man persuades men to worship God contrary to the law.Law.”
Hebrew Greek English Saying, This fellow persuadeth saying, "This man persuades men to worship God contrary to the law."
New American Standard Bible 1995 Saying, This fellow persuadeth saying, "This man persuades men to worship God contrary to the law."