King James Bible

Back to Reader

Acts

18

:

15

But if it be a question of words and names, and of your law, look ye to it; for I will be no judge of such matters.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
a question an inquiry N-NNP H2213 ζητήματα zetema (dzay'-tay-mah)
of about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri (per-ee')
words a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-GMS H3056 λόγου logos (log'-os)
names, a name, authority, cause N-GNP H3686 ὀνόματων onoma (on'-om-ah)
law, that which is assigned, hence usage, law N-GMS H3551 νόμου nomos (nom'-os)
will be to will V-PIM/P-1S H1014 βούλομαι boulomai (boo'-lom-ahee)
no not, no Adv H3756 οὐ ou (oo)
judge a judge N-NMS H2923 κριτὴς krites (kree-tace')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But if it be a question of words and names, and of your law, look ye to it; for I will be no judge of such matters.
Berean Bible But if it be is a question of words about a word, and names, and of in reference to your law, look ye to it; for I you will see to it yourselves. I resolve not to be no a judge of such matters.these things.”
Hebrew Greek English But but if it be a question of there are questions about words and names, names and of your own law, look ye after it yourselves; I am unwilling to it; for I will be no a judge of such these matters."
New American Standard Bible 1995 But but if it be a question of there are questions about words and names, names and of your own law, look ye after it yourselves; I am unwilling to it; for I will be no a judge of such these matters."