King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

18

:

4

“

And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he reasoned to discuss, to address, to preach V-IIM/P-3S H1256 διελέγετο dialegomai (dee-al-eg'-om-ahee)
the synagogue a bringing together, by ext. an assembling, hence a synagogue N-DFS H4864 συναγωγῇ sunagoge (soon-ag-o-gay')
every all, every Adj-ANS H3956 πᾶν pas (pas)
sabbath, the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week) N-ANS H4521 σάββατον sabbaton (sab'-bat-on)
persuaded to persuade, to have confidence V-IIA-3S H3982 ἔπειθεν peitho (pi'-tho)
the Jews Jewish, a Jew, Judea Adj-AMP H2453 Ἰουδαίους Ioudaios (ee-oo-dah'-yos)
the Greeks. a Greek, usually a name for a Gentile N-AMP H1672 Ἕλληνας Hellen (hel'-lane)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.
Berean Bible And he reasoned was reasoning in the synagogue on every sabbath, and persuaded the Sabbath, persuading both Jews and the Greeks.
Hebrew Greek English And he reasoned was reasoning in the synagogue every sabbath, Sabbath and persuaded the trying to persuade Jews and the Greeks.
New American Standard Bible 1995 And he reasoned was reasoning in the synagogue every sabbath, Sabbath and persuaded the trying to persuade Jews and the Greeks.