King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

20

:

21

“

Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Testifying to affirm solemnly V-PPM/P-NMS H1263 διαμαρτυρόμενος diamarturomai (dee-am-ar-too'-rom-ahee)
both and (denotes addition or connection) Conj H5037 τε te (teh)
to the Jews, Jewish, a Jew, Judea Adj-DMP H2453 Ἰουδαίοις Ioudaios (ee-oo-dah'-yos)
to the Greeks, a Greek, usually a name for a Gentile N-DMP H1672 Ἕλλησιν Hellen (hel'-lane)
repentance change of mind, repentance N-AFS H3341 μετάνοιαν metanoia (met-an'-oy-ah)
toward to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
God, God, a god N-AMS H2316 θεὸν theos (theh'-os)
faith faith, faithfulness N-AFS H4102 πίστιν pistis (pis'-tis)
Lord lord, master N-AMS H2962 κύριον kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-AMS H2424 Ἰησοῦν Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ. the Anointed One, Messiah, Christ N-AMS H5547   Christos (khris-tos')

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.
Berean Bible Testifying earnestly testifying both to the Jews, Jewish and also to the Greeks, Greeks repentance toward God, in God and faith toward in our Lord Jesus Christ.Jesus.
Hebrew Greek English Testifying solemnly testifying to both to the Jews, Jews and also to the Greeks, Greeks of repentance toward God, God and faith toward in our Lord Jesus Christ.
New American Standard Bible 1995 Testifying solemnly testifying to both to the Jews, Jews and also to the Greeks, Greeks of repentance toward God, God and faith toward in our Lord Jesus Christ.