King James Bible

Back to Reader

Acts

22

:

14

And he said, The God of our fathers hath chosen thee, that thou shouldest know his will, and see that Just One, and shouldest hear the voice of his mouth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
The God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
fathers a father N-GMP H3962 πατέρων pater (pat-ayr')
hath chosen to put into the hand, to take into one's hand, hence to determine V-AIM-3S H4400 προεχειρίσατο procheirizomai (prokh-i-rid'-zom-ahee)
that thou shouldest know to come to know, recognize, perceive V-ANA H1097 γνῶναι ginosko (ghin-oce'-ko)
will, will N-ANS H2307 θέλημα thelema (thel'-ay-mah)
that Just One, correct, righteous, by impl. innocent Adj-AMS H1342 δίκαιον dikaios (dik'-ah-yos)
shouldest hear to hear, listen V-ANA H191 ἀκοῦσαι akouo (ak-oo'-o)
the voice a voice, sound N-AFS H5456 φωνὴν phone (fo-nay')
mouth. the mouth N-GNS H4750 στόματος stoma (stom'-a)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he said, The God of our fathers hath chosen thee, that thou shouldest know his will, and see that Just One, and shouldest hear the voice of his mouth.
Berean Bible And Then he said, The ‘The God of our fathers hath chosen thee, that thou shouldest has appointed you to know his His will, and to see that Just the Righteous One, and shouldest to hear the voice out of his His mouth.
Hebrew Greek English And "And he said, The 'The God of our fathers hath chosen thee, that thou shouldest has appointed you to know his will, His will and to see that Just One, the Righteous One and shouldest to hear the voice of his an utterance from His mouth.
New American Standard Bible 1995 And "And he said, The 'The God of our fathers hath chosen thee, that thou shouldest has appointed you to know his will, His will and to see that Just One, the Righteous One and shouldest to hear the voice of his an utterance from His mouth.