King James Bible

Back to Reader

Acts

22

:

29

Then straightway they departed from him which should have examined him: and the chief captain also was afraid, after he knew that he was a Roman, and because he had bound him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
Analysis:
Read more about: So
which the Art-NMS H3588 οἱ ho (ho)
should to be about to V-PPA-NMP H3195 μέλλοντες mello (mel'-lo)
have examined to examine judicially V-PNA H426 ἀνετάζειν anetazo (an-et-ad'-zo)
straightway at once, directly Adv H2112 εὐθέως eutheos (yoo-theh'-oce)
they departed to lead away, to depart from V-AIA-3P H868 ἀπέστησαν aphistemi (af-is'-tay-mee)
the chief captain a chiliarch, a commander of a thousand N-NMS H5506 χιλίαρχος chiliarchos (khil-ee'-ar-khos)
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
was afraid, to put to flight, to terrify, frighten V-AIP-3S H5399 ἐφοβήθη phobeo (fob-eh'-o)
after he knew to know exactly, to recognize V-APA-NMS H1921 ἐπιγνοὺς epiginosko (ep-ig-in-oce'-ko)
a Roman, Roman Adj-NMS H4514 ῾Ρωμαῖος Rhomaios (hro-mah'-yos)
that that, because Conj H3754 ὅτι hoti (hot'-ee)
bound to tie, bind V-RPA-NMS H1210 δεδεκώς deo (deh'-o)

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then straightway they departed from him which should have examined him: and the chief captain also was afraid, after he knew that he was a Roman, and because he had bound him.
Berean Bible Then straightway they So immediately those being about to examine him departed from him which should have examined him: him, and the chief captain commander also was afraid, after he knew having ascertained that he was is a Roman, and because he had bound him.
Hebrew Greek English Then straightway they departed from Therefore those who were about to examine him which should have examined him: immediately let go of him; and the chief captain commander also was afraid, after afraid when he knew found out that he was a Roman, and because he had bound him.put him in chains.
New American Standard Bible 1995 Then straightway they departed from Therefore those who were about to examine him which should have examined him: immediately let go of him; and the chief captain commander also was afraid, after afraid when he knew found out that he was a Roman, and because he had bound him.put him in chains.