King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

24

:

15

“

And have hope toward God, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And have to have, hold V-PPA-NMS H2192 ἔχων echo (ekh'-o)
hope expectation, hope N-AFS H1680 ἐλπίδα elpis (el-pece')
God, God, a god N-AMS H2316 θεὸν theos (theh'-os)
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AFS H3739 ἣν hos (hos)
they this DPro-NMP H3778 οὗτοι houtos (hoo'-tos)
allow, to receive to oneself V-PIM/P-3P H4327 προσδέχονται prosdechomai (pros-dekh'-om-ahee)
themselves (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-NM3P H846 αὐτοὶ autos (ow-tos')
that there shall be to be about to V-PNA H3195 μέλλειν mello (mel'-lo)
a resurrection a standing up, i.e. a resurrection, a raising up, rising N-AFS H386 ἀνάστασιν anastasis (an-as'-tas-is)
both and (denotes addition or connection) Conj H5037 τε te (teh)
of the just correct, righteous, by impl. innocent Adj-GMP H1342 δικαίων dikaios (dik'-ah-yos)
unjust. unjust, unrighteous Adj-GMP H94 ἀδίκων adikos (ad'-ee-kos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And have hope toward God, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.
Berean Bible And have having a hope toward in God, which they themselves also allow, await, that there shall is about to be a resurrection of the dead, resurrection, both of the just and of the unjust.
Hebrew Greek English And have having a hope toward in God, which they themselves also allow, these men cherish themselves, that there shall certainly be a resurrection of the dead, both of the just righteous and unjust.the wicked.
New American Standard Bible 1995 And have having a hope toward in God, which they themselves also allow, these men cherish themselves, that there shall certainly be a resurrection of the dead, both of the just righteous and unjust.the wicked.