King James Bible

Back to Reader

Acts

5

:

13

And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
no man no one, none Adj-NMS H3762 οὐδεὶς oudeis (oo-dice')
of the rest the rest, the remaining Adj-GMP H3062 λοιπῶν loipoy (loy-poy')
durst to have courage, to be bold V-IIA-3S H5111 ἐτόλμα tolmao (tol-mah'-o)
join himself to glue, unite V-PNM/P H2853 κολλᾶσθαι kollao (kol-lah'-o)
but otherwise, on the other hand, but Conj H235 ἀλλ' alla (al-lah')
the people the people N-NMS H2992 λαός laos (lah-os')
magnified to make or declare great V-IIA-3S H3170 ἐμεγάλυνεν megaluno (meg-al-oo'-no)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.
Berean Bible And Now none of the rest durst no man dared to join himself to them: them, but the people magnified were magnifying them.
Hebrew Greek English And But none of the rest durst no man join himself dared to them: but associate with them; however, the people magnified them.held them in high esteem.
New American Standard Bible 1995 And But none of the rest durst no man join himself dared to them: but associate with them; however, the people magnified them.held them in high esteem.