King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

5

:

31

“

Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
hath God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
exalted to lift or raise up, to exalt, uplift V-AIA-3S H5312 ὕψωσεν hupsoo (hoop-so'-o)
right hand the right hand or side Adj-DFS H1188 δεξιᾷ dexios (dex-ee-os')
[to be] a Prince founder, leader N-AMS H747 ἀρχηγὸν archegos (ar-khay-gos')
a Saviour, a savior, deliverer N-AMS H4990 σωτῆρα soter (so-tare')
for to give to give (in various senses lit. or fig.) V-ANA H1325 δοῦναι didomi (did'-o-mee)
repentance change of mind, repentance N-AFS H3341 μετάνοιαν metanoia (met-an'-oy-ah)
to Israel, Israel, the name of the Jewish people and their land N-DMS H2474 Ἰσραὴλ Israel (is-rah-ale')
Analysis:
Read more about: Israel
forgiveness dismissal, release, fig. pardon N-AFS H859 ἄφεσιν aphesis (af'-es-is)
of sins. a sin, failure N-GFP H266 ἁμαρτιῶν hamartia (ham-ar-tee'-ah)

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.
Berean Bible Him hath God exalted with his Him to His right hand to be a as Prince and a Saviour, for Savior, to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.
Hebrew Greek English Him hath "He is the one whom God exalted with his to His right hand to be as a Prince and a Saviour, for Savior, to give grant repentance to Israel, and forgiveness of sins.
New American Standard Bible 1995 Him hath "He is the one whom God exalted with his to His right hand to be as a Prince and a Saviour, for Savior, to give grant repentance to Israel, and forgiveness of sins.