King James Bible

Back to Reader

Acts

5

:

36

For before these days rose up Theudas, boasting himself to be somebody; to whom a number of men, about four hundred, joined themselves: who was slain; and all, as many as obeyed him, were scattered, and brought to nought.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
days day N-GFP H2250 ἡμέρων hemera (hay-mer'-ah)
before before Prep H4253 πρὸ pro (pro)
Theudas, Theudas, an Israelite N-NMS H2333 Θευδᾶς Theudas (thyoo-das')
Analysis:
Read more about: Theudas
rose up to raise up, to rise V-AIA-3S H450 ἀνέστη anistemi (an-is'-tay-mee)
boasting to say V-PPA-NMS H3004 λέγων lego (leg'-o)
somebody; a certain one, someone, anyone IPro-AMS H5100 τινα tis (tis)
a number a number N-NMS H706 ἀριθμὸς arithmos (ar-ith-mos')
four hundred, four hundred Adj-GMP H5071 τετρακοσίων tetrakosioi (tet-rak-os'-ee-oy,)
of men, a man N-GMP H435 ἀνδρῶν aner (an'-ayr)
was slain; to take up, take away, make an end V-AIP-3S H337 ἀνηρέθη anaireo (an-ahee-reh'-o)
all, all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
as many as how much, how many RelPro-NMP H3745 ὅσοι hosos (hos'-os)
obeyed to persuade, to have confidence V-IIM/P-3P H3982 ἐπείθοντο peitho (pi'-tho)
were scattered, to break up V-AIP-3P H1262 διελύθησαν dialuo (dee-al-oo'-o)
brought to come into being, to happen, to become V-AIM-3P H1096 ἐγένοντο ginomai (ghin'-om-ahee)
nought. no one, none Adj-ANS H3762 οὐδέν oudeis (oo-dice')

People

Theudas

Theudas, an Israelite

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For before these days rose up Theudas, boasting himself to be somebody; to whom a number of men, about four hundred, joined themselves: who was slain; and all, as many as obeyed him, were scattered, and brought to nought.
Berean Bible For before these days days, Theudas rose up Theudas, boasting up, affirming himself to be somebody; to somebody—to whom a number of men, about four hundred, joined themselves: who were joined—who was slain; put to death, and all, as many as obeyed were persuaded by him, were scattered, dispersed; and brought it came to nought.nothing.
Hebrew Greek English For before these days "For some time ago Theudas rose up Theudas, boasting himself up, claiming to be somebody; to whom somebody, and a number group of men, about four hundred, hundred men joined themselves: up with him. But he was killed, and all who was slain; and all, as many as obeyed him, followed him were scattered, dispersed and brought came to nought.nothing.
New American Standard Bible 1995 For before these days "For some time ago Theudas rose up Theudas, boasting himself up, claiming to be somebody; to whom somebody, and a number group of men, about four hundred, hundred men joined themselves: up with him. But he was killed, and all who was slain; and all, as many as obeyed him, followed him were scattered, dispersed and brought came to nought.nothing.