King James Bible

Back to Reader

Acts

8

:

12

But when they believed Philip preaching the things concerning the kingdom of God, and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when when Adv H3753 ὅτε hote (hot'-eh)
they believed to believe, entrust V-AIA-3P H4100 ἐπίστευσαν pisteuo (pist-yoo'-o)
Philip 'horse-loving,' Philip, two sons of Herod the Great, also two Christians N-DMS H5376 Φιλίππῳ Philippos (fil'-ip-pos)
preaching to announce good news V-PPM-DMS H2097 εὐαγγελιζομένῳ euaggelizo (yoo-ang-ghel-id'-zo)
the things concerning about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri (per-ee')
the kingdom kingdom, sovereignty, royal power N-GFS H932 βασιλείας basileia (bas-il-i'-ah)
of God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
the name a name, authority, cause N-GNS H3686 ὀνόματος onoma (on'-om-ah)
of Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ, the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')
they were baptized, to dip, sink V-IIM/P-3P H907 ἐβαπτίζοντο baptizo (bap-tid'-zo)
men a man N-NMP H435 ἄνδρες aner (an'-ayr)
women. a woman N-NFP H1135 γυναῖκες gune (goo-nay')
both and (denotes addition or connection) Conj H5037 τε te (teh)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But when they believed Philip preaching the things concerning the kingdom of God, and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.
Berean Bible But when they believed Philip preaching Philip, proclaiming the things gospel concerning the kingdom of God, God and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.
Hebrew Greek English But when they believed Philip preaching the things concerning good news about the kingdom of God, God and the name of Jesus Christ, they were being baptized, both men and women.women alike.
New American Standard Bible 1995 But when they believed Philip preaching the things concerning good news about the kingdom of God, God and the name of Jesus Christ, they were being baptized, both men and women.women alike.