King James Bible

Back to Reader

Romans

12

:

17

Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
to no man no one, nothing Adj-DMS H3367 μηδενὶ medeis (may-dice')
Recompense to give up, give back, return, restore V-PPA-NMP H591 ἀποδιδόντες apodidomi (ap-od-eed'-o-mee)
evil bad, evil Adj-GNS H2556 κακὸν kakos (kak-os')
evil. bad, evil Adj-GNS H2556 κακοῦ kakos (kak-os')
Provide to foresee V-PPM-NMP H4306 προνοούμενοι pronoeo (pron-o-eh'-o)
things honest beautiful, good Adj-ANP H2570 καλὰ kalos (kal-os')
in the sight in sight of, before Prep H1799 ἐνώπιον enopion (en-o'-pee-on)
of all all, every Adj-GMP H3956 πάντων pas (pas)
men. a man, human, mankind N-GMP H444 ἀνθρώπων anthropos (anth'-ro-pos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.
Berean Bible Recompense repaying to no man one evil for evil. Provide things honest in the sight of evil, providing right before all men.men;
Hebrew Greek English Recompense to no man Never pay back evil for evil. Provide things honest evil to anyone. Respect what is right in the sight of all men.
New American Standard Bible 1995 Recompense to no man Never pay back evil for evil. Provide things honest evil to anyone. Respect what is right in the sight of all men.