King James Bible

Back to Reader

Romans

15

:

11

And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
again, back (of place), again (of time), further Adv H3825 πάλιν palin (pal'-in)
Praise to praise V-PMA-2P H134 αἰνεῖτε aineo (ahee-neh'-o)
the Lord, lord, master N-AMS H2962 κύριον kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
all all, every Adj-NMP H3956 πάντα pas (pas)
Gentiles; a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-VNP H1484 ἔθνη ethnos (eth'-nos)
all ye all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
people. the people N-NMP H2992 λαοί laos (lah-os')
laud to praise V-AMA-3P H1867 ἐπαινεσάτωσαν epaineo (ep-ahee-neh'-o)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people.
Berean Bible And again, Praise again: “Praise the Lord, Lord all ye Gentiles; the Gentiles, and laud him, praise Him, all ye people.the peoples.”
Hebrew Greek English And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people."PRAISE THE LORD ALL YOU GENTILES, AND LET ALL THE PEOPLES PRAISE HIM."
New American Standard Bible 1995 And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people."PRAISE THE LORD ALL YOU GENTILES, AND LET ALL THE PEOPLES PRAISE HIM."