King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

15

:

8

“

Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I say to say V-PIA-1S H3004 λέγω lego (leg'-o)
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-AMS H5547 Χριστὸν Christos (khris-tos')
was to come into being, to happen, to become V-RNM/P H1096 γεγενῆσθαι ginomai (ghin'-om-ahee)
a minister a servant, minister N-AMS H1249 διάκονον diakonos (dee-ak'-on-os)
of the circumcision circumcision N-GFS H4061 περιτομῆς peritome (per-it-om-ay')
for over, beyond, fig. on behalf of, for the sake of, concerning Prep H5228 ὑπὲρ huper (hoop-er')
the truth truth N-GFS H225 ἀληθείας aletheia (al-ay'-thi-a)
of God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
confirm to confirm, secure V-ANA H950 βεβαιῶσαι bebaioo (beb-ah-yo'-o)
the promises a summons, a promise N-AFP H1860 ἐπαγγελίας epaggelia (ep-ang-el-ee'-ah)
[made] unto the fathers: a father N-GMP H3962 πατέρων pater (pat-ayr')

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers:
Berean Bible Now For I say that Jesus declare Christ was to have become a minister servant of the circumcision for the truth of God, in order to confirm the promises made unto given to the fathers:fathers,
Hebrew Greek English Now For I say that Jesus Christ was has become a minister of servant to the circumcision for on behalf of the truth of God, God to confirm the promises made unto given to the fathers:fathers,
New American Standard Bible 1995 Now For I say that Jesus Christ was has become a minister of servant to the circumcision for on behalf of the truth of God, God to confirm the promises made unto given to the fathers:fathers,