King James Bible

Back to Reader

Romans

16

:

20

And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
of peace one, peace, quietness, rest. N-GFS H1515 εἰρήνης eirene (i-ray'-nay)
shall bruise to break in pieces, crush V-FIA-3S H4937 συντρίψει suntribo (soon-tree'-bo)
Satan the adversary, Satan, i.e. the devil N-AMS H4567 σατανᾶν Satanas (sat-an-as')
Analysis:
Read more about: Satan
under by, under Prep H5259 ὑπὸ hupo (hoop-o')
feet a foot N-AMP H4228 πόδας pous (pooce)
The grace grace, kindness N-NFS H5485 χάρις charis (khar'-ece)
Lord lord, master N-GMS H2962 κυρίου kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus

People

Satan

Satan.

satan

adversary, also the name of the superhuman adversary of God

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
Berean Bible And in a short time the God of peace shall bruise will crush Satan under your feet shortly.feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
Hebrew Greek English And the The God of peace shall bruise will soon crush Satan under your feet shortly. feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.you.
New American Standard Bible 1995 And the The God of peace shall bruise will soon crush Satan under your feet shortly. feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.you.