King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

16

:

26

“

But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
now now, the present Adv H3568 νῦν nun (noon)
is made manifest, to make visible, make clear V-APP-GMS H5319 φανερωθέντος phaneroo (fan-er-o'-o)
the scriptures a writing, scripture N-GFP H1124 γραφῶν graphe (graf-ay')
of the prophets, prophetic Adj-GFP H4397 προφητικῶν prophetikos (prof-ay-tik-os')
according down, against, according to Prep H2596 κατ’ kata (kat-ah')
to the commandment a command N-AFS H2003 ἐπιταγὴν epitage (ep-ee-tag-ay')
of the everlasting agelong, eternal Adj-GMS H166 αἰωνίου aionios (ahee-o'-nee-os)
God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
made known to come to know, to make known V-APP-GNS H1107 γνωρισθέντος gnorizo (gno-rid'-zo)
all all, every Adj-ANP H3956 πάντα pas (pas)
nations a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-ANP H1484 ἔθνη ethnos (eth'-nos)
the obedience obedience N-AFS H5218 ὑπακοὴν hupakoe (hoop-ak-o-ay')
of faith: faith, faithfulness N-GFS H4102 πίστεως pistis (pis'-tis)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith:
Berean Bible But but now is having been made manifest, and by manifest also through the scriptures of the prophets, prophetic Scriptures, according to the commandment of the everlasting Eternal God, having been made known to all nations for the Gentiles unto the obedience of faith:faith—
Hebrew Greek English But but now is made manifest, manifested, and by the scriptures Scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting eternal God, has been made known to all nations for the nations, leading to obedience of faith:faith;
New American Standard Bible 1995 But but now is made manifest, manifested, and by the scriptures Scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting eternal God, has been made known to all nations for the nations, leading to obedience of faith:faith;