King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

2

:

9

“

Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Tribulation tribulation N-NFS H2347 θλῖψις thlipsis (thlip'-sis)
anguish, narrowness of space, fig. difficulty N-NFS H4730 στενοχωρία stenochoria (sten-okh-o-ree'-ah)
every all, every Adj-AFS H3956 πᾶσαν pas (pas)
soul breath, the soul N-AFS H5590 ψυχὴν psuche (psoo-khay')
of man a man, human, mankind N-GMS H444 ἀνθρώπου anthropos (anth'-ro-pos)
that doeth to work out V-PPM/P-GMS H2716 κατεργαζομένου katergazomai (kat-er-gad'-zom-ahee)
evil, bad, evil Adj-ANS H2556 κακόν kakos (kak-os')
of the Jew Jewish, a Jew, Judea Adj-GMS H2453 Ἰουδαίου Ioudaios (ee-oo-dah'-yos)
and and (denotes addition or connection) Conj H5037 τε te (teh)
of the Gentile; a Greek, usually a name for a Gentile N-GMS H1672 Ἕλληνος Hellen (hel'-lane)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
Berean Bible Tribulation tribulation and anguish, distress upon every soul of man that doeth working evil, both of the Jew Jewish first, and also of the Gentile;Greek;
Hebrew Greek English Tribulation There will be tribulation and anguish, upon distress for every soul of man that doeth who does evil, of the Jew first, first and also of the Gentile;Greek,
New American Standard Bible 1995 Tribulation There will be tribulation and anguish, upon distress for every soul of man that doeth who does evil, of the Jew first, first and also of the Gentile;Greek,