King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

3

:

26

“

To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
declare, a pointing out or indication, a proof N-AFS H1732 ἔνδειξιν endeixis (en'-dike-sis)
righteousness: righteousness, justice N-GFS H1343 δικαιοσύνης dikaiosune (dik-ah-yos-oo'-nay)
this now, the present Adv H3568 νῦν nun (noon)
time time, season N-DMS H2540 καιρῷ kairos (kahee-ros')
that to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
just, correct, righteous, by impl. innocent Adj-AMS H1342 δίκαιον dikaios (dik'-ah-yos)
the justifier to show to be righteous, declare righteous V-PPA-AMS H1344 δικαιοῦντα dikaioo (dik-ah-yo'-o)
which believeth faith, faithfulness N-GFS H4102 πίστεως pistis (pis'-tis)
Jesus. Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.
Berean Bible To declare, I say, at this time his righteousness: that he might in the forbearance of God, for the showing forth of His righteousness in the present time, for Him to be just, and justifying the justifier one of him which believeth in the faith of Jesus.
Hebrew Greek English To declare, for the demonstration, I say, of His righteousness at this time his righteousness: the present time, so that he might He would be just, just and the justifier of him which believeth the one who has faith in Jesus.
New American Standard Bible 1995 To declare, for the demonstration, I say, of His righteousness at this time his righteousness: the present time, so that he might He would be just, just and the justifier of him which believeth the one who has faith in Jesus.