King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

3

:

30

“

Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
God, God, a god N-NMS H2316 θεος theos (theh'-os)
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς hos (hos)
shall justify to show to be righteous, declare righteous V-FIA-3S H1344 δικαιώσει dikaioo (dik-ah-yo'-o)
the circumcision circumcision N-AFS H4061 περιτομὴν peritome (per-it-om-ay')
faith, faith, faithfulness N-GFS H4102 πίστεως pistis (pis'-tis)
uncircumcision the prepuce, foreskin, hence uncircumcision N-AFS H203 ἀκροβυστίαν akrobustia (ak-rob-oos-tee'-ah)
through through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
faith. faith, faithfulness N-GFS H4102 πίστεως pistis (pis'-tis)
[it is] one one Adj-NMS H1520 εἷς heis (hice)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.
Berean Bible Seeing it since indeed God is one God, which shall the One who will justify the circumcision by faith, faith and the uncircumcision through the same faith.
Hebrew Greek English Seeing it is one God, which shall since indeed God who will justify the circumcision circumcised by faith, faith and uncircumcision the uncircumcised through faith.faith is one.
New American Standard Bible 1995 Seeing it is one God, which shall since indeed God who will justify the circumcision circumcised by faith, faith and uncircumcision the uncircumcised through faith.faith is one.