King James Bible

Back to Reader

Romans

6

:

12

Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
Analysis:

 

sin a sin, failure N-NFS H266 ἁμαρτία hamartia (ham-ar-tee'-ah)
Let to be king, reign V-PMA-3S H936 βασιλευέτω basileuo (bas-il-yoo'-o)
mortal subject to death Adj-DNS H2349 θνητῷ thnetos (thnay-tos')
body, a body N-DNS H4983 σώματι soma (so'-mah)
that to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
ye should obey to listen, attend to V-PNA H5219 ὑπακούειν hupakouo (hoop-ak-oo'-o)
the lusts desire, passionate longing, lust N-DFP H1939 ἐπιθυμίαις epithumia (ep-ee-thoo-mee'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.
Berean Bible Let Therefore do not let sin therefore reign in your mortal body, that ye should in order to obey it in the lusts thereof.its desires.
Hebrew Greek English Let Therefore do not let sin therefore reign in your mortal body, body so that ye should you obey it in the lusts thereof.its lusts,
New American Standard Bible 1995 Let Therefore do not let sin therefore reign in your mortal body, body so that ye should you obey it in the lusts thereof.its lusts,