King James Bible

Back to Reader

Romans

6

:

14

For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
sin a sin, failure N-NFS H266 ἁμαρτία hamartia (ham-ar-tee'-ah)
shall to be lord of, rule V-FIA-3S H2961 κυριεύσει kurieuo (ko-ree-yoo'-o)
under by, under Prep H5259 ὑπὸ hupo (hoop-o')
the law, that which is assigned, hence usage, law N-AMS H3551 νόμον nomos (nom'-os)
under by, under Prep H5259 ὑπὸ hupo (hoop-o')
grace. grace, kindness N-AFS H5485 χάριν charis (khar'-ece)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.
Berean Bible For sin shall will not have dominion rule over you: you, for ye you are not under the law, but under grace.
Hebrew Greek English For sin shall not have dominion be master over you: you, for ye you are not under the law, law but under grace.
New American Standard Bible 1995 For sin shall not have dominion be master over you: you, for ye you are not under the law, law but under grace.