King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

6

:

2

“

God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
God forbid. not, that...not, lest (used for qualified negation) Adv H3361 μὴ me (may)
How how? Adv H4459 πῶς pos (poce)
shall we, that whoever, anyone who RelPro-NMP H3748 οἵτινες hostis (hos'-tis)
are dead to die V-AIA-1P H599 ἀπεθάνομεν apothnesko (ap-oth-nace'-ko)
to sin, a sin, failure N-DFS H266 ἁμαρτίᾳ hamartia (ham-ar-tee'-ah)
any longer still, yet Adv H2089 ἔτι eti (et'-ee)
live to live V-FIA-1P H2198 ζήσομεν zao (dzah'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein?
Berean Bible God forbid. Never may it be! How shall we, that are dead we who died to sin, sin still live any longer therein?in it?
Hebrew Greek English God forbid. May it never be! How shall we, that are dead we who died to sin, sin still live any longer therein?in it?
New American Standard Bible 1995 God forbid. May it never be! How shall we, that are dead we who died to sin, sin still live any longer therein?in it?