King James Bible

Back to Reader

Romans

6

:

5

For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
we have been to come into being, to happen, to become V-RIA-1P H1096 γεγόναμεν ginomai (ghin'-om-ahee)
planted together congenital, hence united with Adj-NMP H4854 σύμφυτοι sumphutos (soom'-foo-tos)
in the likeness that which is made like (something) N-DNS H3667 ὁμοιώματι homoioma (hom-oy'-o-mah)
death, death N-GMS H2288 θανάτου thanatos (than'-at-os)
also otherwise, on the other hand, but Conj H235 ἀλλὰ alla (al-lah')
[in the likeness] of [his] resurrection: a standing up, i.e. a resurrection, a raising up, rising N-GFS H386 ἀναστάσεως anastasis (an-as'-tas-is)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection:
Berean Bible For if we have been planted together become united in the likeness of his His death, we shall be certainly also in we will be of the likeness of his resurrection:resurrection,
Hebrew Greek English For if we have been planted together become united with Him in the likeness of his His death, certainly we shall be also be in the likeness of his resurrection:His resurrection,
New American Standard Bible 1995 For if we have been planted together become united with Him in the likeness of his His death, certainly we shall be also be in the likeness of his resurrection:His resurrection,