King James Bible

Back to Reader

Romans

6

:

9

Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 Χριστὸς Christos (khris-tos')
being raised to waken, to raise up V-APP-NMS H1453 ἐγερθεὶς egeiro (eg-i'-ro)
the dead dead Adj-GMP H3498 νεκρῶν nekros (nek-ros')
no more; no longer, no more Adv H3765 οὐκέτι ouketi (ook-et'-ee)
dieth to die V-PIA-3S H599 ἀποθνῄσκει apothnesko (ap-oth-nace'-ko)
no more no longer, no more Adv H3765 οὐκέτι ouketi (ook-et'-ee)
death death N-NMS H2288 θάνατος thanatos (than'-at-os)
hath to be lord of, rule V-PIA-3S H2961 κυριεύει kurieuo (ko-ree-yoo'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.
Berean Bible Knowing knowing that Christ being Christ, having been raised up out from the dead dieth dead, dies no more; death hath more. Death no more dominion longer rules over him.Him.
Hebrew Greek English Knowing knowing that Christ being Christ, having been raised from the dead dieth no more; dead, is never to die again; death hath no more dominion longer is master over him.Him.
New American Standard Bible 1995 Knowing knowing that Christ being Christ, having been raised from the dead dieth no more; dead, is never to die again; death hath no more dominion longer is master over him.Him.