King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

1

:

2

Unto the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that in every place call upon the name of Jesus Christ our Lord, both theirs and ours:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Unto the church an assembly, a (religious) congregation N-DFS H1577 ἐκκλησίᾳ ekklesia (ek-klay-see'-ah)
of God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
Corinth, Corinth, a city of Greece N-DFS H2882 Κορίνθῳ Korinthos (kor'-in-thos)
Analysis:
Read more about: Corinth
to them that are sanctified to make holy, consecrate, sanctify V-RPM/P-DMP H37 ἡγιασμένοις hagiazo (hag-ee-ad'-zo)
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστῷ Christos (khris-tos')
Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
[to be] saints, sacred, holy Adj-DMP H40 ἁγίοις hagios (hag'-ee-os)
called called Adj-DMP H2822 κλητοῖς kletos (klay-tos')
all all, every Adj-DMS H3956 πᾶσιν pas (pas)
every all, every Adj-DMS H3956 παντὶ pas (pas)
place a place N-DMS H5117 τόπῳ topos (top'-os)
call upon to call upon V-PPM-DMP H1941 ἐπικαλουμένοις epikaleomai (ep-ee-kal-eh'-om-ahee)
the name a name, authority, cause N-ANS H3686 ὄνομα onoma (on'-om-ah)
Lord, lord, master N-GMS H2962 κυρίου kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
of Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')

Locations

Corinth

CORINTHkor'-inth (Korinthos, "ornament"): A celebrated city of the Peloponnesus, capital of Corinthia, which lay North of Argolis, and with the isthmus joined the peninsula to the mainland. Corinth had three good harbors (Lechaeum, on the Corinthian, and Cenchrea and Schoenus on the Saronic Gulf), and thus commanded the traffic of both the eastern and the we... View Details

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Unto the church of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that in every place call upon the name of Jesus Christ our Lord, both theirs and ours:
Berean Bible Unto To the church of God which is at being in Corinth, to them that are having been sanctified in Christ Jesus, called to be saints, holy, together with all that those in every place call upon calling on the name of our Lord Jesus Christ our Lord, Christ, both theirs and ours:
Hebrew Greek English Unto To the church of God which is at Corinth, to them that are those who have been sanctified in Christ Jesus, called to be saints, saints by calling, with all that who in every place call upon on the name of our Lord Jesus Christ our Lord, both theirs Christ, their Lord and ours:
New American Standard Bible 1995 Unto To the church of God which is at Corinth, to them that are those who have been sanctified in Christ Jesus, called to be saints, saints by calling, with all that who in every place call upon on the name of our Lord Jesus Christ our Lord, both theirs Christ, their Lord and ours: