King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

10

:

7

Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
idolaters, an image worshiper N-NMP H1496 εἰδωλολάτραι eidololatres (i-do-lol-at'-race)
[were] some a certain one, someone, anyone IPro-NMP H5100 τινες tis (tis)
it is written, to write V-RIM/P-3S H1125 γέγραπται grapho (graf'-o)
The people the people N-NMS H2992 λαὸς laos (lah-os')
sat down to make to sit down, to sit down V-AIA-3S H2523 ἐκάθισεν kathizo (kath-id'-zo)
drink, to drink V-ANA H4095 πεῖν pino (pee'-no)
rose up to raise up, to rise V-AIA-3P H450 ἀνέστησαν anistemi (an-is'-tay-mee)
to play. to play as a child V-PNA H3815 παίζειν paizo (paheed'-zo)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.
Berean Bible Neither are you to be ye idolaters, as were some of them; them, as it is written, The has been written: “The people sat down to eat and to drink, and rose up to play.”
Hebrew Greek English Neither Do not be ye idolaters, as were some of them; them were; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play."THE PEOPLE SAT DOWN TO EAT AND DRINK, AND STOOD UP TO PLAY."
New American Standard Bible 1995 Neither Do not be ye idolaters, as were some of them; them were; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play."THE PEOPLE SAT DOWN TO EAT AND DRINK, AND STOOD UP TO PLAY."