King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

12

:

10

“

To another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another divers kinds of tongues; to another the interpretation of tongues:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
to another other, another Adj-DMS H243 ἀλλῷ allos (al'-los)
the working an effect, operation N-NNP H1755 ἐνεργήματα energema (en-erg'-ay-mah)
of miracles; (miraculous) power, might, strength N-GFP H1411 δυνάμεων dunamis (doo'-nam-is)
to another other, another Adj-DMS H243 ἄλλῳ allos (al'-los)
prophecy; prophecy N-NFS H4394 προφητεία propheteia (prof-ay-ti'-ah)
<1161> To another other, another Adj-DMS H243 ἄλλῳ allos (al'-los)
discerning the act of judgment N-NFP H1253 διακρίσεις diakrisis (dee-ak'-ree-sis)
of spirits; wind, spirit N-GNP H4151 πνευμάτων pneuma (pnyoo'-mah)
to another other Adj-DMS H2087 ἑτέρῳ heteros (het'-er-os)
[divers] kinds family, offspring N-NNP H1085 γένη genos (ghen'-os)
of tongues; the tongue, a language N-GFP H1100 γλωσσῶν glossa (gloce-sah')
to another other, another Adj-DMS H243 ἄλλῳ allos (al'-los)
the interpretation interpretation N-NFS H2058 ἑρμηνεία hermeneia (her-may-ni'-ah)
of tongues: the tongue, a language N-GFP H1100 γλωσσῶν glossa (gloce-sah')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible To another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another divers kinds of tongues; to another the interpretation of tongues:
Berean Bible To and to another the working of miracles; miracles, and to another prophecy; prophecy, and to another discerning distinguishing of spirits; spirits, and to a different one various kinds of tongues, and to another divers kinds of tongues; to another the interpretation of tongues:tongues.
Hebrew Greek English To and to another the working effecting of miracles; miracles, and to another prophecy; prophecy, and to another discerning the distinguishing of spirits; spirits, to another divers various kinds of tongues; tongues, and to another the interpretation of tongues:tongues.
New American Standard Bible 1995 To and to another the working effecting of miracles; miracles, and to another prophecy; prophecy, and to another discerning the distinguishing of spirits; spirits, to another divers various kinds of tongues; tongues, and to another the interpretation of tongues:tongues.