King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

12

:

26

“

And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
whether and if, whether Conj H1535 εἴτε eite (i'-teh)
one one Adj-NNS H1520 ἓν heis (hice)
member a member or limb (of the body) N-NNP H3196 μέλος melos (mel'-os)
suffer, to suffer, to be acted on V-PIA-3S H3958 πάσχει pascho (pas'-kho)
all all, every Adj-NNP H3956 πάντα pas (pas)
the members a member or limb (of the body) N-NNP H3196 μέλη melos (mel'-os)
suffer with it; to suffer with V-PIA-3S H4841 συμπάσχει sumpascho (soom-pas'-kho)
or and if, whether Conj H1535 εἴτε eite (i'-teh)
member a member or limb (of the body) N-NNP H3196 μέλος melos (mel'-os)
be honoured, to render or esteem glorious (in a wide application) V-PIM/P-3S H1392 δοξάζεται doxazo (dox-ad'-zo)
all all, every Adj-NNP H3956 πάντα pas (pas)
the members a member or limb (of the body) N-NNP H3196 μέλη melos (mel'-os)
rejoice with it. to rejoice with V-PIA-3S H4796 συγχαίρει sugchairo (soong-khah'-ee-ro)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.
Berean Bible And whether if one member suffer, suffers, all the members suffer with it; or if one member be honoured, is honored, all the members rejoice with it.
Hebrew Greek English And whether if one member suffer, suffers, all the members suffer with it; or if one member be honoured, is honored, all the members rejoice with it.
New American Standard Bible 1995 And whether if one member suffer, suffers, all the members suffer with it; or if one member be honoured, is honored, all the members rejoice with it.